Неожиданный лингвистический маневр Виктора Орбана вызвал живой интерес в Кремле. Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в беседе с «Российской газетой» признался, что не подозревал о владении русским языком со стороны экс-премьера Венгрии.
Поводом для обсуждения послужило недавнее выступление Орбана. Оценивая текущую политическую обстановку в своей стране, политик неожиданно для многих обратился к русской классике, процитировав на языке оригинала название знаменитого романа Николая Чернышевского «Что делать?».
Реакция Кремля оказалась сдержанной, но доброжелательной. Песков подчеркнул, что, скорее всего, речь идет лишь о краткой цитате, отметив при этом высокий уровень эрудиции венгерского политика. При этом пресс-секретарь уточнил важную деталь: в ходе официальных встреч Владимира Путина и Виктора Орбана всегда присутствуют переводчики. Ранее Орбан не практиковал использование русского языка или обращение к русской литературе в ходе переговоров с российским президентом.
Контекст цитаты был весьма драматичным. Орбан произнес эти слова на митинге, прошедшем вслед за принятием поправки к Конституции Венгрии. Данный документ предусматривает досрочный уход в отставку президента Тамаша Шуйока. Несмотря на внутреннее несогласие с сутью поправки, Орбан был вынужден ее подписать. В своей речи экс-премьер не скрывал негодования, назвав текущие политические процессы в стране:
«безумной авантюрой»
и обвинив пришедшую к власти сторону в попытках выстроить «систему самовластия».
Опубликовано: 26 июля 2026, 09:48 | Время чтения: 1 мин | Теги: песков, орбан, венгрия, русский язык, цитата

